Em um aquário com peixes e plantas asiáticas sempre há muita movimentação devido aos barbos bem vivos. Os gouramis representam um contraste porque são calmos. Estas espécies sentem-se bem na água que seja um pouco mais dura. Vários grupos de plantas crescem na parte do fundo do aquário. As plantas vermelhas e de folhas finas necessitam de muita luz. As pedras e as raízes decorativas atraem toda atenção.

Os peixes arco-íris e muitos tipos de barbos são vivos e, mesmo assim, pacíficos. Num aquário comunitário pode-se criar muitas espécias de peixes da Ásia, África do Oeste, América Central e do Sul, se eles se derem bem uns com os outros. A vegetação densa, combinada com raízes decorativas e grandes pedras dão ao aquário um toque individual. Deve-se prestar atenção em deixar espaço suficiente entre as decorações. Assim, os peixes velozes podem nadar à vontade.

Os peixes koi e vermelhos jovens devem ser mantidos em aquários suficientemente grandes. Não é necessário ter um aquecedor visto que estes peixes aguentam temperaturas baixas sem nenhum problema. Eles atingem a sua plena actividade na temperatura acima de 21 °C. A decoração lateral pode ser feita com placas de calcário visto que a água mais dura que resulta deste ornamento não prejudica os peixes. Os peixes vermelhos e os koi gostam de cavar, por isto, as plantas têm que ser organizadas em grupos e as raízes protegidas por grandes pedras. Somente as plantas robustas sobrevivem neste aquário de água fria visto que os peixes gostam de mordiscar as folhas.

A característica do aquário de killies da África é a vegetação lateral densa com vários tipos de plantas. Nessas plantas os peixes têm lugar para esconder-se. Eles também podem esconder-se entre as pedras e as raízes decorativas. Os machos são muito coloridos e fascinam os espectadores pelo seu acasalamento muito animado.

Os peixes do Lago Malawi são muito populares por causa das suas cores bem fortes. A água é meio dura. Necessita-se de elementos de pedra com muitas cavernas, corredores e esconderijos para que os peixes não sofram ferimentos. Os peixes são muito vivos e caçam uns aos outros com muita frequencia. Deve-se colocar todos peixes de uma vez só, visto que um grupo já acostumado pode não aceitar e começar a atacar os novatos. Usando-se pedras com furos pode-se obter elementos muito decorativos. Necessita-se de plantas robustas porque alguns tipos de peixes gostam de comer folhas de plantas macias.

Os elementos massivos de calcário tipo rocha são especialmente marcantes neste aquário. Eles oferecem várias fendas e nichos para que os peixes nadem e cheguem atrás da decoração e saiam em outros pontos do aquário. Se a selecção dos peixes for feita adequadamente, as ameaças e as lutas entre os peixes serão inofensivas. Os peixes que gostam de viver no nível inferior escondem-se sob as pedras. As plantas robustas que crescem nas rochas estabelecem um contraste com a pedra clara e atraem o espectador.

Neste aquário comunitário com peixes vivíparos há sempre muita movimentação. Na vegetação composta de plantas de folhas finas, os filhotes de peixes podem esconder-se e proteger-se para não serem devorados pelos próprios pais. Deve-se seleccioná-las de acordo com a dureza da água à disposição.

Pode-se manter uma grande quantidade de peixes coloridos da enorme região do Amazonas na América do Sul juntos num aquário comunitário à temperatura mais alta. As diferenças de tamanho dos peixes seleccionados não podem ser muito extremas para que as grandes espécies maiores não vejam os peixes menores como presa. O tipo de água apropriada para este aquário é a água macia e até no máximo meio dura. Uma vegetação densa em algumas partes do aquário com intervalos deixa aos cardumes espaço suficiente para nadar e oferece às espécies que constituem territórios uma possibilidade para delimitar a área.

Os peixes da África do Oeste vivem na margem dos rios e águas paradas. Nas partes laterais do aquário, os elementos de pedras achatadas dão aos peixes perciformes a oportunidade de ter cavernas de desova. As fendas desses elementos são decoradas com plantas que crescem nas pedras. Cascas de coco ocas também são aceites pelos peixes. Um cardume de caracídeos fica bem activo no nível médio do aquário. A água macia e meio dura correspondem às necessidades desses peixes.

Um aquário marinho é um espaço para peixes, vários animais desvertebrados e algas ornamentais exuberantes. Uma variedade fascinante de crustáceos, tubícolas, anémonas, corais e muitos outros seres fazem com que não haja jamais monotonia. Com rochas vivas pode-se montar recifes variados e coloridos nos quais há sempre novidades para se descobrir.